PFFF: Polish Films for Foreigners

Polish Films for Foreigners / Polskie kino dla obcokrajowców

20 listopada o godz. 20:00

zapraszamy na PFFF na FB

Next screening in Polish Films for Foreigners programme 20.11.2024 at 8:00 p.m

Cykl PFFF w kinie Wisła jest wspierany przez Centrum Języka Polskiego i Kultury Polskiej dla Cudzoziemców POLONICUM Uniwersytetu Warszawskiego.

Wykładowcy POLONICUM na co dzień prowadzą wykłady oraz kursy języka polskiego i kultury polskiej, a także zajmują się pracą badawczą. Klucz do repertuaru prezentowanego w ramach PFFF stanowią pozytywne recenzje krytyków filmowych, nagrody zdobyte na festiwalach czy status „filmu kultowego” w oczach Polaków.

www.polonicum.uw.edu.pl

PFFF is supported by the POLONICUM University of Warsaw, Centre of Polish Language and Culture for Foreigners. Lecturers from the POLONICUM on a daily basis give lectures, conduct Polish language and culture courses and do research work. The movies presented as a part of a series are selected on the basis of positive reviews of the movies and awards granted at film festivals. Some of presented movies are classic, considered by Poles as a “cult movies".

After the screening we would like to invite the viewers to take part in a discussion.

www.polonicum.uw.edu.pl

Bilety/ tickets: 23zł

Film/Movie

TO NIE MÓJ FILM / IT'S NOT MY FILM

20 listopada o godz. 20:00 / November 20 at 8:00 p.m.

Image with no description

Reżyseria: Maria Zbąska
Gatunek: komedia, dramat
Premiera: 25 grudnia 2024r.

Wanda i Janek są ze sobą „od zawsze”. Jednak po dziesięciu latach ich związek przypomina kabel od ładowarki, który pogryzł pies – niby jeszcze ładuje, ale to nie ma prawa działać. Po kolejnej kłótni, nie wiadomo właściwie o co, podejmują decyzję – udają się na wyprawę ostatniej szansy.

Kupują sanki, ładują na nie tylko niezbędne rzeczy i ruszają brzegiem zimowego Bałtyku. Jeśli nie zejdą z plaży i nie złamią zasad podróży, zostaną ze sobą na zawsze, jeśli im się nie uda, nigdy więcej się już nie zobaczą.

Po seansie zapraszamy na dyskusję, którą poprowadzą wykładowcy Polonicum UW - Małgorzata Malinowska i Tomasz Wegner.

---

Wanda and Janek have been together ‘forever’. But after a decade, their relationship resembles a charger cable bitten by a dog. It charges, but it has no right to work. After another pointless fight, they decide to go on a trip of last resort. They buy a sledge, pack only the essentials and set off along the shores of the wintry Baltic Sea. If they don’t leave the beach and break the rules of the journey, they will stay together forever. If they fail, they will never see each other again.

After the screening we would like to invite the viewers to take part in a discussion led by lecturers from Polonicum UW - Małgorzata Malinowska and Tomasz Wegner .