Nagrody i wyróżnienia:
2022 MFF w Kairze: Najlepszy aktor
2022 MFF w Salonikach: Najlepsza reżyseria
2022 Tokyo FILMeX: Wyróżnienie
2022 MFF w Cannes: Nominacja – Złota Kamera

Film wyświetlany w oryginalnej wersji językowej z polskimi i angielskimi napisami.

Pracujący w tradycyjnej, usytuowanej w pobliżu Nilu sudańskiej wytwórni cegieł Maher (bardzo subtelny, ale niebywale przekonujący występ debiutanta Mahera El Khaira) codziennie w pocie czoła przygotowuje materiał do budowy miejscowej tamy, jednej z najważniejszych budowli w okolicy. To tu tętni życie lokalnej społeczności, która zbiera się by załatwiać interesy, spotkać znajomych i wspólnie poutyskiwać na okrutny los. Tutaj też gdzieniegdzie, na początku nieśmiało i szeptem, potem coraz śmielej, słychać pierwsze oznaki niezadowolenia z obecnego rządu, którego krótkowzroczna i nieudolna polityka prowadzi do tragicznej sytuacji gospodarczej w kraju. Historię jednostki reżyser Ali Cherri umieszcza w bardziej rozległej perspektywie, splatając jej działania (w ujęciu dosłownym i metaforycznym) z losami całego kraju i rodzącą się rewolucją. Na tym skomplikowanym i krwawym geopolitycznym tle Maher ukazany jest jako „jeden z wielu”, który toczy równolegle swoją własną walkę. Codziennie wieczorem, metodycznie i z ogromnym przejęciem, buduje bowiem tajemniczą konstrukcję z błota i resztek materiałów, stanowiącą symbol tego, co aktualnie dzieje się w jego ojczyźnie. Bój o wolność narodu przybiera więc konkretną formę, a rosnąc w siłę, nieustannie umacnia walczących.

Autor opisu: Magdalena Maksimiuk

Ali Cherri – urodzony w Bejrucie reżyser i artysta wizualny mieszkający w Paryżu. W ubiegłym roku uczestniczył w programie rezydencji artystycznej w National Gallery w Londynie. „Tama” jest jego pełnometrażowym debiutem fabularnym, a krótkie metraże jego autorstwa zdobywały nagrody na festiwalach na całym świecie.

* * *

Awards and nominations:
2022 Cairo International Film Festival: Best Actor
2022 Thessaloniki Film Festival: Best Artistic Achievement
2022 Tokyo FILMeX: Special Mention
2022 Cannes Film Festival: nominated for Golden Camera

Maher (a subtle yet very convincing performance from debuting Maher El Khair) works in a traditional Sudan brick factory at the bank of Nile. Every day he works hard to prepare material for construction of a dam which is one of the most important projects in the region. The factory is where a local community gathers to do business, meet friends, and complain about cruel fate. This is also where from time to time people express their discontent with the current government’s short-sighted and inefficient politics that has led to a tragic economic situation in the country. First, they whisper but their voices become louder over time. Director Ali Cherri places a story of an individual in a broader context thus intertwining his actions, both literally and metaphorically, with the whole country’s history and nascent revolution. This complicated and bloody geopolitics is the backdrop of the story of Maher who is one of many fighting their own war. He spends each evening building, very methodically, a mysterious construction of mud and debris that is a symbol of current events in the country. The nation’s battle for freedom has a concrete shape which by getting stronger constantly hardens the fighters.

Author: Magdalena Maksimiuk

Ali Cherri – a visual artist born in Beirut, now living in Paris. Last year he participated in the programme of artistic residency in the National Gallery in London. “The Dam” is his feature debut. His short films won many awards at film festivals around the world